H5N1
Con este post empieza una serie de posts mediante los cuales me gustaría agradecer este gran pueblo, el catalán, por su pragmatismo, su abertura mental, sus ganas de integrar el extranjero en los tentáculos de su sociedad, su organización, el valor de sus científicos y sus enormes ganas de promocionar sus ciudades.
Los escribiré en forma de carta dirigidas a un hipotético catalán, el "Estimado Catalán".
Por supuesto que todo podrá parecer un poco exagerado pero es que nosotros italianos tendemos a ser esterófilos.
"
Estimado Catalán,
quisiera manifestarte mi inmensa admiración por los científicos de turegión país.
No se si te has enterado que, desde hace varios meses, se van difundiendo alarmas acerca de una posible pandemia que en los próximos meses podría difundirse por todo el planeta.
Te cuento: se dice que este verano George Bush estuvo leyendo el libro “The Great Influenza” - que describe los efectos de la gripe "española" (me he enterado que has sonreído) que hizo decenas de millones de muertos a principio del siglo pasado - y que lo haya leído para preparase a los posibles efectos de la "gripe del pollo", el H5N1 (es cierto, seguro le hubiera sacado mas partido a "The great hurricane" pero así van las cosas); ya se ha descubierto que el contagio ha alcanzado algunas zonas de la ex Unión Soviética y se sospecha que su llegada a Europa solo sea cuestión de alguna semana, por cierto Holanda hace mas o menos un mes ha prohibido que se críen pollos en aire libre por desminuir las posibilidades de contagio.
Como si todo esto no fuera suficiente para difundir el pánico en la población, hay unos irresponsables de la OMS (Organización Mundial de la Salud) que avisan que la capacidad de producir la vacuna es muy limitada y la pandemia ya es inhevitable.
Como es previsible toda clase de dudables científicos se han sumado al carro de los catastrofistas haciendo estimaciones: piensa que los mas pesimistas llegan a vaticinar 400.000.000 de muertos en pocos meses, en todo el mundo, como consecuencia del H5N1 en cuanto este virus "aprenda" a pasar de hombre a hombre.
No te escondo que esta mañana me he preocupado un poco, he abierto la web del "Corriere della Sera" y me he encontrado que la primera noticia era esta:
el ministerio de la salud afirma que "la epidemia es inevitable" y hay que preparase a contabilizar 16.000.000 contagiados y 150.000 muertos solo en Italia.
Pero ahora después que he buscado informaciones en la web de "El Periodico" me he tranquilizado un poco, por suerte solo salían dos noticias una era esta:
La OMS recibe 30 millones de pastillas contra la gripe aviaria
• Roche dona gratis el tratamiento para tres millones de personas
tres millones eh!!!
la otra la he copiado abajo, porque había que estar registrados en la web de "El periódico" y no se si tu hubieras podido leerla.
Igualmente te la comento porque vale la pena defender y admirar estos científicos catalanes cuyas opiniones, desafortunadamente, son tan poco valoradas por la OMS y por los ministros de la salud europeos que prefieren amargarnos la vida con preocupaciones que no tienen sentido!
Seguro que estos científicos padecen este ostracismo ideológico por culpa de su nacionalidad: habrán sido injustamente desacreditados por algún madrileño envidioso.
De todas formas agradezco sinceramente al diario, de tu tierra, que me tranquilize diciéndome que:
Expertos en ornitología (Ricard Gutiérrez, director de la reserva natural del delta del Llobregat - Jordi Prieto, de SEO/Birdlife (Sociedad Española de Ornitología)) dudan de que las aves migratorias puedan traer a España la gripe aviaria desde las zonas afectadas
es todo otro vivir saber que no es necesario que nadie se preocupe de mi salud porque no va a pasar nada a pesar de estas alarmas esparcidas por ignorantes
Atentamente
"
----------------
El periodico.es:
ALERTA SANITARIA // INFORME
Un vuelo de bajo riesgo
• Expertos en ornitología dudan de que las aves migratorias puedan traer a España la gripe aviaria desde las zonas afectadas
• Los pájaros salvajes viajan del hemisferio norte al sur, no de este a oeste
MERCÈ CONESA
BARCELONA
En Catalunya ya empiezan a verse abejarucos, símbolo inequívoco de que las migraciones de aves se han iniciado. El punto álgido de ese trasiego llegará en septiembre. Pero el ir y venir de cientos de especies de pájaros por el orbe terrestre, en una masiva huida de las temperaturas extremas, hace temer una expansión de la gripe aviaria, que se inició en el Sureste Asiático y que ya ha llegado hasta Rusia.
¿Traerán consigo el virus los pájaros? Los expertos en ornitología no lo creen. Opinan que la expansión la protagonizarán aves de corral que pasan fronteras en intercambios comerciales sujetos a escasos controles sanitarios.
1 >> ¿De dónde vienen los pájaros que vuelan sobre la Península?
Catalunya tiene censadas 422 especies de aves salvajes, a las que hay que sumar otras 89 en cautividad (especies domesticadas o ejemplares procedentes de la importación fraudulenta) y 8 que no están identificadas, según el Atles d'ocells nidificants.
La mitad de las aves tienen residencia fija en la Península y la otra mitad la cruzará en otoño de paso hacia África. "Las migratorias proceden del centro de Europa, aunque también llegan especies de Escandinavia", explica Ricard Gutiérrez, director de la reserva natural del delta del Llobregat.
Lo raro es que lleguen del sureste asiático --la zona más afectada por la gripe del pollo--, de América o de algún lugar situado más allá de la cordillera de los Urales. "Las aves viajan de norte a sur y no de este a oeste", advierte Jordi Prieto, de SEO/Birdlife (Sociedad Española de Ornitologia).
2 >> ¿Llegarán aves portadoras de la cepa de virus H5N1?
Los pájaros migratorios que puedan estar afectados por la cepa del virus H5N1 difícilmente llegarán a la península Ibérica, dada su trayectoria habitual. "Pero además, resulta difícil imaginar que un ave enferma pueda emprender la enorme tarea que supone una migración", advierte Sergi Herrando, de la Societat Catalana d'Ornitologia. "Para un viaje tan largo como el que hacen necesitan estar en buena forma, bien musculados y haber ingerido una buena cantidad de grasa". "No creo --añade Herrando-- que un animal enfermo sea capaz de presentar ese perfil".
Cuando ocurrió la tragedia nuclear de Chernobil, en 1986, ya hubo alerta por el riesgo de que las aves migratorias propagasen la radiación. "Incluso se prohibió cazar en el delta del Ebro durante una temporada", recuerda Ricard Gutiérrez. "Pero aquí no llegaron aves de Chernobil", subraya el experto. Los especialistas en ornitología conocen bien la procedencia de las aves gracias a los programas de anillamiento, que consisten en capturar temporalmente a individuos de las distintas especies tanto para conocer su estado de salud, como los lugares donde se les ha avistado.
3 >> ¿Deben tomarse precauciones extraordinarias?
Los expertos en ornitología están convencidos de que la cepa del virus H5N1 "es más probable que alcance a las aves de corral, que son muy vulnerables, que a las salvajes", considera el director de la reserva natural del delta del Llobregat. Ahora bien, ni este técnico ni ningún otro rechazan la prevención. "Las aves siguen la misma ruta migratoria, pero puede ocurrir, por ejemplo, que un ciclón en el Caribe desplace hacia Europa a pájaros que viajan del norte al sur de América". "Es la anécdota --señala Ricard Gutiérrez--, pero puede suceder".
Además, "Catalunya es el lugar de Europa donde más pájaros se han visto en un solo día, porque éste es un territorio con gran biodiversidad", añade este técnico. Sólo por ello, es preciso no bajar la guardia, opinan los expertos.
Noticia publicada en la página 3 de la edición de 8/26/2005 de El Periódico - edición impresa.
Los escribiré en forma de carta dirigidas a un hipotético catalán, el "Estimado Catalán".
Por supuesto que todo podrá parecer un poco exagerado pero es que nosotros italianos tendemos a ser esterófilos.
"
Estimado Catalán,
quisiera manifestarte mi inmensa admiración por los científicos de tu
No se si te has enterado que, desde hace varios meses, se van difundiendo alarmas acerca de una posible pandemia que en los próximos meses podría difundirse por todo el planeta.
Te cuento: se dice que este verano George Bush estuvo leyendo el libro “The Great Influenza” - que describe los efectos de la gripe "española" (me he enterado que has sonreído) que hizo decenas de millones de muertos a principio del siglo pasado - y que lo haya leído para preparase a los posibles efectos de la "gripe del pollo", el H5N1 (es cierto, seguro le hubiera sacado mas partido a "The great hurricane" pero así van las cosas); ya se ha descubierto que el contagio ha alcanzado algunas zonas de la ex Unión Soviética y se sospecha que su llegada a Europa solo sea cuestión de alguna semana, por cierto Holanda hace mas o menos un mes ha prohibido que se críen pollos en aire libre por desminuir las posibilidades de contagio.
Como si todo esto no fuera suficiente para difundir el pánico en la población, hay unos irresponsables de la OMS (Organización Mundial de la Salud) que avisan que la capacidad de producir la vacuna es muy limitada y la pandemia ya es inhevitable.
Como es previsible toda clase de dudables científicos se han sumado al carro de los catastrofistas haciendo estimaciones: piensa que los mas pesimistas llegan a vaticinar 400.000.000 de muertos en pocos meses, en todo el mundo, como consecuencia del H5N1 en cuanto este virus "aprenda" a pasar de hombre a hombre.
No te escondo que esta mañana me he preocupado un poco, he abierto la web del "Corriere della Sera" y me he encontrado que la primera noticia era esta:
el ministerio de la salud afirma que "la epidemia es inevitable" y hay que preparase a contabilizar 16.000.000 contagiados y 150.000 muertos solo en Italia.
Pero ahora después que he buscado informaciones en la web de "El Periodico" me he tranquilizado un poco, por suerte solo salían dos noticias una era esta:
La OMS recibe 30 millones de pastillas contra la gripe aviaria
• Roche dona gratis el tratamiento para tres millones de personas
tres millones eh!!!
la otra la he copiado abajo, porque había que estar registrados en la web de "El periódico" y no se si tu hubieras podido leerla.
Igualmente te la comento porque vale la pena defender y admirar estos científicos catalanes cuyas opiniones, desafortunadamente, son tan poco valoradas por la OMS y por los ministros de la salud europeos que prefieren amargarnos la vida con preocupaciones que no tienen sentido!
Seguro que estos científicos padecen este ostracismo ideológico por culpa de su nacionalidad: habrán sido injustamente desacreditados por algún madrileño envidioso.
De todas formas agradezco sinceramente al diario, de tu tierra, que me tranquilize diciéndome que:
Expertos en ornitología (Ricard Gutiérrez, director de la reserva natural del delta del Llobregat - Jordi Prieto, de SEO/Birdlife (Sociedad Española de Ornitología)) dudan de que las aves migratorias puedan traer a España la gripe aviaria desde las zonas afectadas
es todo otro vivir saber que no es necesario que nadie se preocupe de mi salud porque no va a pasar nada a pesar de estas alarmas esparcidas por ignorantes
Atentamente
"
----------------
El periodico.es:
ALERTA SANITARIA // INFORME
Un vuelo de bajo riesgo
• Expertos en ornitología dudan de que las aves migratorias puedan traer a España la gripe aviaria desde las zonas afectadas
• Los pájaros salvajes viajan del hemisferio norte al sur, no de este a oeste
MERCÈ CONESA
BARCELONA
En Catalunya ya empiezan a verse abejarucos, símbolo inequívoco de que las migraciones de aves se han iniciado. El punto álgido de ese trasiego llegará en septiembre. Pero el ir y venir de cientos de especies de pájaros por el orbe terrestre, en una masiva huida de las temperaturas extremas, hace temer una expansión de la gripe aviaria, que se inició en el Sureste Asiático y que ya ha llegado hasta Rusia.
¿Traerán consigo el virus los pájaros? Los expertos en ornitología no lo creen. Opinan que la expansión la protagonizarán aves de corral que pasan fronteras en intercambios comerciales sujetos a escasos controles sanitarios.
1 >> ¿De dónde vienen los pájaros que vuelan sobre la Península?
Catalunya tiene censadas 422 especies de aves salvajes, a las que hay que sumar otras 89 en cautividad (especies domesticadas o ejemplares procedentes de la importación fraudulenta) y 8 que no están identificadas, según el Atles d'ocells nidificants.
La mitad de las aves tienen residencia fija en la Península y la otra mitad la cruzará en otoño de paso hacia África. "Las migratorias proceden del centro de Europa, aunque también llegan especies de Escandinavia", explica Ricard Gutiérrez, director de la reserva natural del delta del Llobregat.
Lo raro es que lleguen del sureste asiático --la zona más afectada por la gripe del pollo--, de América o de algún lugar situado más allá de la cordillera de los Urales. "Las aves viajan de norte a sur y no de este a oeste", advierte Jordi Prieto, de SEO/Birdlife (Sociedad Española de Ornitologia).
2 >> ¿Llegarán aves portadoras de la cepa de virus H5N1?
Los pájaros migratorios que puedan estar afectados por la cepa del virus H5N1 difícilmente llegarán a la península Ibérica, dada su trayectoria habitual. "Pero además, resulta difícil imaginar que un ave enferma pueda emprender la enorme tarea que supone una migración", advierte Sergi Herrando, de la Societat Catalana d'Ornitologia. "Para un viaje tan largo como el que hacen necesitan estar en buena forma, bien musculados y haber ingerido una buena cantidad de grasa". "No creo --añade Herrando-- que un animal enfermo sea capaz de presentar ese perfil".
Cuando ocurrió la tragedia nuclear de Chernobil, en 1986, ya hubo alerta por el riesgo de que las aves migratorias propagasen la radiación. "Incluso se prohibió cazar en el delta del Ebro durante una temporada", recuerda Ricard Gutiérrez. "Pero aquí no llegaron aves de Chernobil", subraya el experto. Los especialistas en ornitología conocen bien la procedencia de las aves gracias a los programas de anillamiento, que consisten en capturar temporalmente a individuos de las distintas especies tanto para conocer su estado de salud, como los lugares donde se les ha avistado.
3 >> ¿Deben tomarse precauciones extraordinarias?
Los expertos en ornitología están convencidos de que la cepa del virus H5N1 "es más probable que alcance a las aves de corral, que son muy vulnerables, que a las salvajes", considera el director de la reserva natural del delta del Llobregat. Ahora bien, ni este técnico ni ningún otro rechazan la prevención. "Las aves siguen la misma ruta migratoria, pero puede ocurrir, por ejemplo, que un ciclón en el Caribe desplace hacia Europa a pájaros que viajan del norte al sur de América". "Es la anécdota --señala Ricard Gutiérrez--, pero puede suceder".
Además, "Catalunya es el lugar de Europa donde más pájaros se han visto en un solo día, porque éste es un territorio con gran biodiversidad", añade este técnico. Sólo por ello, es preciso no bajar la guardia, opinan los expertos.
Noticia publicada en la página 3 de la edición de 8/26/2005 de El Periódico - edición impresa.
Questa volta chi è stato? lo sapevo at 13:32
2 Comments:
Hola!
Como ves, tienes público! Realmente es para estar preocupado, pero por más cosas que el delta del Llobregat.
En fin...
Estimado amigo catalán "oncle swing",
he visto que has contestado a mi carta y voy a responder a lo que me preguntas.
He notado cierta preocupación por los comentarios al principio de mi carta respecto al "pueblo catalán", quiero tranquilizarte: al principio de mi estancia en Cataluña y estaba convencido de que aquí, como en todas partes, hay cosas buenas y malas.
Sin embargo no podemos olvidar que en los últimos tres años y medio, es decir desde cuando me trasladé aquí, he quedado condicionado por vuestra costumbre, no de todos pero si de la mayoría, a defender intransigentemente todo lo que es "de la terra", bueno o malo que sea.
A esto tienes que añadir que nosotros italianos, por nuestra naturaleza, vivimos fatalmente fascinados por todo lo que es ajeno, atrapados en una esterofilia crónica que nos hace decir "en los otros países europeos" por lo menos 5 veces al día incluso si nunca hemos salido de Italia.
Es estas son las razones que me llevan a describir al pueblo catalán en términos tan entusiásticos que te han sonado irónicos ;)
Atentamente
Posta un commento
<< Home